[Сцена 23. Дом миссис Будахас.]

(Миссис Будахас открывает дверь, но так, чтобы она могла лишь видеть лица агентов.)

Малдер: Здравствуйте.

Анита Будахас: Здравствуйте.

Малдер: Мы зашли проведать вашего мужа.

Анита Будахас: (пряча глаза) О… он в порядке, ему намного лучше.

(Малдер делает шаг к двери.)

Малдер: А мы можем увидеться с ним?

Анита Будахас: Э… сейчас… он отдыхает.

Подполковник Роберт Будахас: (голос) Кто там?

(Анита оглядывается на голос, потом неуверенно снова смотрит на Малдера и Скалли.)

Анита Будахас: Спасибо за беспокойство. (И не дожидаясь реакции агентов, закрывает у них перед носом дверь.)

(Малдер задумчиво оборачивается к Скалли.)

Малдер: Они добрались до нее, Скалли. Они были здесь, наверное, пригрозили ей и Будахасу.

(Скалли, все это время не глядящая на Малдера, не выдерживает, и резко поворачивается к Малдеру. )

Скалли: Хватит, Малдер. Мы так ничего и не узнали. С чем приехали – с тем и уезжаем. Об этом я и напишу в своем отчете. А теперь давай выбираться отсюда, Малдер, и чем скорее – тем лучше.

(Скалли уходит, а Малдер еще некоторое время стоит на крыльце дома Будахасов, и держится пальцами за левый висок.)

 

[Сцена 24. Штаб-квартира ФБР. Вашингтон, округ Колумбия. Неделю спустя.]

(Скалли составляет свой отчет. Мы слышим ее голос, пока она набирает слова на компьютере.)

Скалли: Подполковник Роберт Будахас вернулся домой, хотя его собственные мысли о своем исчезновении и местопребывании невнятны и неубедительны. Также считаю бездоказательным утверждения специального агента Малдера о том, что Будахас мог быть летчиком-испытателем и участвовать во сверхсекретном проекте по освоению самолетов, использующих воссозданную технологию НЛО, и перенес серьезный стресс, вызванный травмами, полученными при полетах на этом самолете.

Тем не менее, составитель рапорта подтверждает показания агента Малдера о полетах двух неопознанных летающих объектов в небе над авиабазой Элленс, чья природа или контуры не могли быть точно определены. Не имея официального разрешения на продолжение расследования, считаю дело № DF101364 - закрытым.

(Допечатав отчет, Скалли берет в руки фотографию НЛО, которую Малдер купил в кафе, откидывается на спинку кресла, и долго рассматривает ее.)

 

[Сцена 25. Стадион с беговыми дорожками.]

( Малдер «наматывает» круги по стадиону. Он останавливается, чтобы передохнуть, и замечает идущего к нему Бездонную Глотку. Малдер идет ему на встречу, и они встречаются посередине поля.)

Бездонная Глотка: Вашим жизням угрожает опасность.

Малдер: Почему?

Бездонная Глотка: Ммм… вы видели то, чего не должны были видеть. Теперь главное - соблюдать осторожность и быть осмотрительным.

Малдер: Я кое-что видел...

Бездонная Глотка: Как я уже сказал, я могу обеспечить вас информацией, но лишь до тех пор, пока это будет совпадать с моими интересами.

Малдер: И что же вас интересует?

Бездонная Глотка: Истина.

Малдер: Я кое-что увидел, но не помню – что именно. Они забрали у меня эти воспоминания, стерли их. Скажите, что это было.

Бездонная Глотка: Военный НЛО? (Он некоторое время выдерживает паузу.) Скажите, мистер Малдер, почему подобные вам, верящие в существование инопланетной жизни на нашей планете, не в силах поверить уликам, указывающим на то, что это не так?

Малдер: Потому что все эти улики не убедительны.

Бездонная Глотка: Совершенно верно.

(Бездонная Глотка отворачивает и направляется к выходу со стадиона.)

Малдер: Они рядом с нами, ведь так?

( Бездонная Глотка останавливается и снова оборачивается к Малдеру.)

Бездонная Глотка: Мистер Малдер, они рядом с нами уже очень и очень давно.

( Бездонная Глотка уходить, оставив Малдер в одиночестве стоять посреди огромного поля.)

Конец


Joomla templates by a4joomla