[День. Криминалистическая лаборатория. Прозекторская.]
(Раджани подходит к телу убитого и откидывает с него простынь.)
Раджани: (задумчиво обращается к трупу) Куда же ты ходил?
(Вики тем временем подходит к телу, лежащему на соседнем столе.)
Вики: Дико предполагать, но я думаю, они уже никуда не ходят.
(Раджани подходит ко второму телу и заглядывает под простынь. Затем начинает что-то записывать на листок, прикрепленный к планшетке, которую она держит в руках.)
Раджани: Ты бы удивилась. Так, о чем мы?
(Раджани ставит большую галочку в своих записях и идет дальше к следующему телу. Вики следует за ней.)
Вики: О крови, мы говорили о крови.
(Раджани осматривает очередное тело, и продолжает разговор с Вики.)
Раджани: Да, да, о крови. Ну, это точно кровь. И это кровь Йана Реддика. (отвлекается от своих дел и смотрит на Вики) Но как она туда попала, я сказать не могу. Наверное, здесь и не может быть разумного объяснения.
(Вики тяжело вздыхает.)
Вики: Вы, наверное, подумаете, что я сошла с ума, раз говорю об этом, но нанявшая меня женщина, верит, что его убил вампир.
Раджани: (без всякого удивления) Тогда это объяснило бы другие находки. (Вики удивленно, и с некоторой подозрительностью смотрит на Раджани.) На горле Йана, как и у других жертв, было найдено вещество, что-то вроде слюны.
Вики: (недоверчиво) Вроде слюны?
Раджани: Я могла бы сказать точнее, но оно не соответствует никаким образцам животных или людей. (Она подходит к микроскопу) И вот еще что. (Она кладет стеклышко с образцами под микроскоп.) Я обнаружила вот это под ногтями женщины, убитой вчера вечером на гаражной парковке. Это очень похоже по структуре на крыло летучей мыши, но...
Вики: (перебивая) …но оно "не соответствует никаким образцам животных или людей".
(Раджани отрывается от микроскопа и смотри на Вики.)
Раджани: Точно. Любопытно, не правда ли?
(Раджани отходит от микроскопа, уступая место Вики. Вики снимает очки и заглядывает в микроскоп. Но ее проблемы со зрением не позволяют ей рассмотреть, что лежит под микроскопом. Стараясь скрыть неловкость, она отходит в сторону, и, как обычно, "прячется" за сарказмом.)
Вики: Так... так о чем нам тогда это говорит? У нас объявился Граф Дракула, который решил устроить себе вечеринку?
(Вики отходит от микроскопа и одевает очки. Раджани морщит лоб, глядя на проходящую мимо нее Вики.)
Раджани: Мы должны оставаться беспристрастными. "Ведь много скрыто в небе и земле таких вещей, что и не снились…" (Она снова берет со стола свои записи.) …всем вашим учебным пособиям для полицейских. прим.пер.
(Услышав, как патологоанатом цитирует Шекспира, Вики недоверчиво оборачивается к Раджани, но оценив весь колорит происходящего, усмехается.)
Вики: Я начинаю в это верить.
(Вики уходит. Раджани улыбается ей в след, и снова с серьезным лицом возвращается к своему занятию – поиску "затерявшегося" трупа.)
Раджани: Так, Мэри Баум. (Она с серьезным видом осматривает помещение.) Где эта Мэри Баум могла спрятаться?