Сценарии Numb3rs

В названии сериала "Числа" на языке оригинала буква "Е" заменена на цифру "3". Возможно, это лишняя ссылка на то, что в центре повествования отношения трех Эппсов (Eppes) - Дона, Чарли и Алана.

Тексты сценария - это ни что иное, как авторский перевод субтитров к сериалу (см. раздел Субтитры Numb3rs), дополненный скриншотами и описанием происходящего в кадре.

Причем, характер описания локаций, действий персонажей, а также их эмоций, всего лишь вИденье происходящего автором перевода. 

 

Сезон 1

#101 Pilot
#102 Uncertainty Principle
#103 Vector
#104 Structural Corruption
#105 Prime Suspect
#106 Sabotage
#107 Counterfeit Reality
#108 Identity Crisis
#109 Sniper Zero
#110 Dirty Bomb
#111 Sacrifice
#112 Noisy Edge
#113 Man Hunt
Сезон 2

#201 Judgment Call
#202 Better or Worse
#203 Obsession
#204 Calculated Risk
#205 Assassin
#206 Soft Target
#207 Convergence
#208 In Plain Sight
#209 Toxin
#210 Bones of Contention
#211 Scorched
#212 The OG
#213 Double Down
#214 Harvest
#215 The Running Man
#216 Protest
#217 Mind Games
#218 All's Fair
#219 Dark Matter
#220 Guns and Roses
#221 Rampage
#222 Backscatter
#223 Undercurrents
#224 Hot Shot
Сезон 3

#301 Spree
#302 Two Daughters
#303 Provenance
#304 The Mole
#305 Traffic
#306 Longshot
#307 Blackout
#308 Hardball
#309 Waste Not
#310 Brutus
#311 Killer Chat
#312 Nine Wives
#313 Finders Keepers
#314 Take Out
#315 End Of Watch
#316 Contenders
#317 One Hour
#318 Democracy
#319 Pandora's Box
#320 Burn Rate
#321 The Art Of Reckoning
#322 Under Pressure
#323 Money For Nothing
#324 The Janus list
Сезон 4

 

 

Joomla templates by a4joomla