[Отдел. Комната для занятий боевыми искусствами]
(Никита отрабатывает удары ногой. Она замечает Майкла, тот делает ей знак подойти. Никита кланяется противнику, и подходит к Майклу.)
Майкл: Как успехи?
Никита: Ты мне скажи.
Майкл: Пусть Мэдлин поможет подобрать тебе что-нибудь подходящее из одежды. Мы уходим.
Никита: Что значит «уходим»?
Майкл: На ужин, сегодня вечером.
Никита: Зачем?
Майкл: Ты это заслужила.
(Майкл уходит, Никита смотрит наверх и видит Шефа, наблюдающего за ними.)
[Ресторан.]
(Лакей открывает дверь лимузина, из которого выходит Никита, одетая в черное вечернее платье. Она улыбается Майклу, стоящему рядом, и смотрящему на нее.)
(Они сидят за столиком в ресторане, чокаются бокалами с красным вином.)
Майкл: Мэдлин хорошо тебя подготовила.
Никита: Не вериться, что я здесь.
Майкл: А где же еще тебе быть?
Никита: Не знаю. Просто, я так долго жила на улице.
Майкл: Почему ты сбежала?
Никита: Я не сбегала. Моя мать предпочла своего нового дружка мне. А он меня невзлюбил. Так что она велела мне убираться.
Майкл: Мне жаль.
Никита: Это не важно. (Она пытается выглядеть безразлично веселой.) Мне никогда этого не нужно было.
Майкл: Ты прошла долгий путь, Никита.
Никита: (смеется) Я... чувствую себя …
Майкл: Как? Скажи.
Никита: Счастливой. (Майкл протягивает ей через стол обернутую подарочною коробку.) Это мне?
(Она берет подарок. Пока она открывает его, она все время улыбается и поглядывает на Майкла. А Майкл, глядя на ее счастливое лицо, лишь слегка улыбается. Никита закрывает глаза перед тем как открыть коробку, но когда открывает их и смотрит вниз, ее улыбка исчезает. В коробке лежат пистолет и запасная обойма. Она смотрит на Майкла, и неуверенно улыбается.)
Майкл: Блондин у меня за спиной, у него в кейсе электронная записная книжка. Достань ее.
Никита: Как?
Майкл: Когда возьмешь ее, через парадную дверь не выходи. В дамской комнате есть окно. Воспользуйся им. Оно выходит в переулок. Там тебя будет ждать машина.
Никита: Я… я думала, мы здесь…
Майкл: Если не выйдешь через пять минут, машина уедет без тебя.
Никита: (мотает головой) Я не смогу.
Майкл: Пять минут. (Делает последний глоток вина.) Если не возражаешь, подожди, пока я уйду.
(Он встает из-за стола.)
Никита: Майкл…
(Но он молча уходит.)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
