Никита:
Я представитель службы безопасности.

Мийович: Что?

Никита: Уберите руки!

(Она смотрит на Майкла, у которого на лице застыло веселое выражение, которое тот пытается скрыть. А Мийович ей не верит.)

Мийович: Вы? Телохранитель? О, милая…

(Смеясь, он пытается прикоснуться к ее лицу, но Никита неожиданно нападает на него, припечатывает его к окну и болезненно заламывает руку за спину. Он вопит от боли.)

Мийович: O! Хорошо, хорошо, я вам верю.

(Никита оглядывается, чтобы увидеть реакцию Майкла, но он невозмутим. Она отпускает Мийовича, который приходит в себя после нападения.)

Мийович: Да. (Он прочищает горло.)

(Майкл показывает ему жестом, чтобы он проходил вперед, что тот и делает, потирая плечо. Вперед по коридору идет Никита, и Мийович торопится ее догнать. )

Мийович: Мои, э, искренние извинения.

Никита: Забудьте об этом. Простите, если я была немного груба.

Мийович: О, я не возражаю против небольшой грубости время от времени. Вы должны позволить мне искупить свою вину. Может, поужинаем? Всегда хотел попробовать суши.

Никита: (саркастически) До меня дошли слухи, что истинная причина вашего приезда - заключение мира для вашей страны.

Мийович: Да, но разве это означает, что я должен игнорировать свои естественные человеческие потребности? Кстати, о них… к сожалению средства обслуживания на самолете просто ужасны.

(Он убегает в мужской туалет раньше, чем Никита успевает остановить его.)

Никита: Вы не можете; у нас жесткий график….

(Майкл делает знак одному из оперативников следовать за Мийовичем в туалет. Никита встает перед дверью, Майкл становится рядом с ней и смотрит на свои часы. Взглянув на него, Никита видит красную точку лазерного прицела у него на лбу. Она грубо толкает его на землю, а сама отпрыгивает в противоположную сторону. Пуля попадает в дверь за их спинами, где только что была голова Майкла.)

(Спрятавшись в верхней части вентиляционной шахты, снайпер стрелет и убивает одного из оперативников Отдела. Никита скользит на спине по полу, одновременно стреляя в вентиляцию, и убивает снайпера.)

(В соседнем вентиляционном окне скрывает другой снайпер, который тоже начинает стрелять. Его убирает Майкл. Не заметив больше других снайперов, Никита убирает оружие себе за пояс. Другие оперативники Отдела вытаскивают тело убитого оперативника из коридора. Когда Мийович выходит из туалета, Майкл опирается рукой о стену как раз в месте, куда попала пуля, чтобы скрыть произошедший инцидент. )

Мийович: (замечая какие-то перестановки) Что-то не так?

(Никита берет его подруку и ведет дальше. )

Никита: Ничего. Вы готовы?

Мийович: О, абсолютно. Вообще-то, я хотел бы предложить вам стать моим личным телохранителем, а?

(Они идет вперед, Майкл ждет, пока они окажутся вне зоны слышимости, и говорит в рацию. )

Майкл: Уберите тела.

 


Joomla templates by a4joomla